Ubosatha hall is generally referred to as both, following the Thai usage.
อุโบสถ เรียกเป็นภาษาอังกฤษทับศัพท์ว่า โบสถ์
Vihara is generally called the salaa in English.
วิหาร เรียกว่า ศาลา ในภาษาอังกฤษ