Bow: Before the monks go on almsround they bow to the Buddha.
กราบ ก่อนที่พระสงฆ์จะออกไปบิณฑบาต ท่านจะกราบพระพุทธรูป หรือพระประธาน

Pay anjali: When a junior monk is in the presence of a senior monk, he shows respect to the senior monk by paying anjali when he speaks to the senior monk.
ประนมมือไหว้ เมื่อพระผู้น้อยอยู่ต่อหน้าพระผู้ใหญ่ ท่านจะแสดงความเคารพ อ่อนน้อม โดยการประนมมือไหว้ในท่าอัญชลี ระหว่างที่พูดกับพระผู้ใหญ่

ON : PLAY
OFF : STOP
 

Bow
กราบ
Pay anjali
ไหว้
Show respect
กระพุ่มมือไหว


Click View for enlarge icon

| copyright 2007 by Thawsi School  |